{"id":53522,"date":"2016-06-21T13:10:16","date_gmt":"2016-06-21T13:10:16","guid":{"rendered":"http:\/\/cms.portalsaofrancisco.com.br\/?p=53522"},"modified":"2016-06-21T14:42:26","modified_gmt":"2016-06-21T14:42:26","slug":"hino-nacional-da-suecia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/hino-nacional-da-suecia","title":{"rendered":"Hino Nacional da Su\u00e9cia"},"content":{"rendered":"

Du gamla, Du fria<\/strong><\/h4>\n

Du gamla, du fria \u00e9 o Hino Nacional da Su\u00e9cia<\/b>.<\/p>\n

Tem letra de Richard Dybeck e data de 1844.<\/p>\n

Em 2000, foi feita uma proposta para o Riksdag para fazer o hino nacional, mas o bloco de esquerda, que teve a maioria, recusou. No entanto, Du gamla, a fria \u00e9 estabelecido como o hino nacional em sueco, e quando falam de seu hino nacional, \u00e9 sempre em refer\u00eancia a Du gamla, a fria.<\/p>\n

Suas letras foram escritas por Richard Dybeck em 1844. <\/p>\n

O sueco compositor Edvin Kallstenius dispostos a melodia tradicional de V\u00e4stmanland . <\/p>\n

Letra<\/strong><\/p>\n

Versos originais de Richard Dybeck:<\/strong><\/p>\n

1 <\/strong><\/p>\n

Du gamla, Du fria, Du fj\u00e4llh\u00f6ga nord
\n Du tysta, Du gl\u00e4djerika Sk\u00f6na!
\n Jag h\u00e4lsar Dig, v\u00e4naste terra Uppa jord,
\n \/:. Din sol, Din himmel, Dina \u00e4ngder Gr\u00f6na :\/ <\/p>\n

2 <\/strong><\/p>\n

Du tronar p\u00e5 MINNEN fr\u00e5n dar fornstora,
\n Da Arat Ditt namn Flog \u00f6ver jorden.
\n Vet Jag \u00e4r att Du Du och blir VAD Du var.
\n \/:. Ja, jag vill lev, jag vill fa\u00e7o para Norden :\/ <\/p>\n

Al\u00e9m de Louise Ahlen de 1910 (normalmente n\u00e3o \u00e9 cantado) <\/strong><\/p>\n

3 <\/strong><\/p>\n

Jag vill Stads Dig tj\u00e4na, luva terra \u00e4lskade,
\n Dig trohet at\u00e9 Doden vill jag svara.
\n Din Ratt skall jag Varna med Hag och med m\u00e3o,
\n \/: Din fana, h\u00f6gt den bragderika Bara :\/. <\/p>\n

4 <\/strong><\/p>\n

Med Gud skall jag Kampa, hem f\u00f6r och de Hard,
\n f\u00f6r Sverige, den Kara fosterjorden.
\n Jag byter Dig ej mot allt i en v\u00e4rld
\n \/:!. Nej, jag vill lev, jag vill fa\u00e7o para Norden :\/ <\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o literal<\/strong><\/p>\n

Versos originais:<\/strong><\/p>\n

1 <\/strong><\/p>\n

Tu antiga, tu livre, tu montanhosa do Norte
\n Tu tranquila, alegre tu [e] justo!
\n Sa\u00fado-te, terra mais bonita sobre a terra,
\n \/: Teu sol, teu c\u00e9u, Teu prados verdes :\/. <\/p>\n

2 <\/strong><\/p>\n

Tu \u00e9s entronizado mem\u00f3rias de grandes dias antigos,
\n Quando o teu nome honrado voou por toda a Terra,
\n Eu sei que tu \u00e9s e tu foste o que permanecem,
\n \/: Sim, eu quero viver, eu quero morrer no Norte :\/ <\/p>\n

Vers\u00edculos adicionais: <\/strong><\/p>\n

3 <\/strong><\/p>\n

Eu sempre quero servir-te, meu amado pa\u00eds,
\n Lealdade at\u00e9 a morte Eu quero juro-te,
\n Tua direito Eu vou proteger com a mente e com a m\u00e3o,
\n \/: Bandeira teu, os her\u00f3is carregam alta :\/. <\/p>\n

4 <\/strong><\/p>\n

Com Deus vou lutar para casa e para lareira,
\n para a Su\u00e9cia, o solo amado nativa.
\n Eu n\u00e3o te trocar, por nada no mundo
\n \/: N\u00e3o, eu quero viver, eu quero morrer no Norte :\/. <\/p>\n

Hino Nacional da Su\u00e9cia<\/h2>\n

\n