{"id":50580,"date":"2016-06-16T17:55:54","date_gmt":"2016-06-16T17:55:54","guid":{"rendered":"http:\/\/cms.portalsaofrancisco.com.br\/?p=50580"},"modified":"2024-03-19T16:42:08","modified_gmt":"2024-03-19T18:42:08","slug":"hino-nacional-do-turcomenistao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/hino-nacional-do-turcomenistao","title":{"rendered":"Hino Nacional do Turcomenist\u00e3o"},"content":{"rendered":"

Hino Nacional do Turcomenist\u00e3o – Hist\u00f3ria<\/strong><\/p>\n

O\u00a0Turcomenist\u00e3o<\/strong>\u00a0adotou seu pr\u00f3prio hino depois de usar o hino usado como rep\u00fablica socialista sovi\u00e9tica alguns anos ap\u00f3s a independ\u00eancia. O compositor da m\u00fasica tamb\u00e9m comp\u00f4s o antigo hino.<\/p>\n

A primeira linha do hino fazia refer\u00eancia ao presidente, e o hino foi ligeiramente alterado ap\u00f3s sua morte no final de 2006.<\/p>\n

O Hino Nacional da Rep\u00fablica Socialista Sovi\u00e9tica do Turcomenist\u00e3o era o\u00a0Hino Nacional do Turcomenist\u00e3o<\/b>\u00a0quando esta era uma rep\u00fablica da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica, usado de 1946 at\u00e9 1997.<\/p>\n

O nome do hino:\u00a0<\/strong>“Garassyz, Bitarap Turkmenistanyn” (Independente, Neutro, Hino do Estado do Turcomenist\u00e3o)<\/p>\n

A m\u00fasica foi composta por Veli Mukhatov, e a letra foi escrita por Aman Kekilov e um grupo de autores.<\/p>\n

Em 12 de abril de 1978, a letra original foi mudada para retirar as men\u00e7\u00f5es de Joseph Stalin.<\/p>\n

Esta \u00e9 a vers\u00e3o apresentada aqui. Depois de declarada a independ\u00eancia, este hino foi mantido at\u00e9 a ado\u00e7\u00e3o de um novo hino em 1997.<\/p>\n

Hino Nacional do Turcomenist\u00e3o – Letra<\/strong><\/p>\n

T\u00fcrkmenbasyn guran be\u00fdik binasy
\nBerkarar d\u00f6wletim, jigerim \u2013 janym.
\nBaslaryn t\u00e4ji sen, diller senasy
\nD\u00fcn\u00fd\u00e4 dursun, sen dur, T\u00fcrkmenistanym!<\/p>\n

Janym gurban sana, erkana \u00fdurdum
\nMert pederlen ruhy bardyr k\u00f6n\u00fclde.
\nBitarap, Garassyz topragyn nurdur
\nBa\u00fddagyn belentdir d\u00fcn\u00fdan \u00f6n\u00fcnde.<\/p>\n

T\u00fcrkmenbasyn guran be\u00fdik binasy
\nBerkarar d\u00f6wletim, jigerim \u2013 janym.
\nBaslaryn t\u00e4ji sen, diller senasy
\nD\u00fcn\u00fd\u00e4 dursun, sen dur, T\u00fcrkmenistanym!<\/p>\n

Gardasdyr tireler, amandyr iller
\nOwal-ahyr birdir bizin ganymyz.
\nHarasatlar almaz, syndyrmaz siller
\nNesiller d\u00f6s gerip gorar sanymyz.<\/p>\n

T\u00fcrkmenbasyn guran be\u00fdik binasy,
\nBerkarar d\u00f6wletim, jigerim \u2013 janym.
\nBaslaryn t\u00e4ji sen, diller senasy,
\nD\u00fcn\u00fd\u00e4 dursun, sen dur, T\u00fcrkmenistanym!<\/p>\n

Arkamdyr bu daglar, penamdyr d\u00fczler
\nYkbalym, namysym, togabym, Watan!
\nSana sek \u00fdetirse, k\u00f6r bolsun g\u00f6zler
\nGe\u00e7misim, geljegim, dowamym, Watan!<\/p>\n

Hino Nacional do Turcomenist\u00e3o – Tradu\u00e7\u00e3o para o portugu\u00eas<\/strong><\/p>\n

O reduto da amizade das pessoas \u00e9 indestrut\u00edvel.
\nA inteira Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica tornou-se uma fam\u00edlia unida!
\nOs russos se tornaram uma fortaleza de amizade.
\nEstamos aben\u00e7oados com felicidade na nossa terra nativa.
\nCante para a terra nativa, ensolarada e livre!<\/p>\n

O partido de Lenin \u00e9 um timoneiro s\u00e1bio.
\nSeu passo vitorioso \u00e9 direcionado ao Comunismo,
\nFlores\u00e7a, a terra sovi\u00e9tica, nosso Turcomenist\u00e3o!
\nLenin construiu para n\u00f3s um claro caminho para a liberdade
\nE nos liderou para a eterna vida feliz.
\nEle educou pessoas a lutar por justi\u00e7a,
\nOs inspirou a explorar e para o trabalho triunfar!<\/p>\n

Cante para a terra nativa, ensolarada e livre!
\nO partido de Lenin \u00e9 um timoneiro s\u00e1bio.
\nSeu passo vitorioso \u00e9 direcionado ao Comunismo,
\nFlores\u00e7a, a terra sovi\u00e9tica, nosso Turcomenist\u00e3o!<\/p>\n

Fielmente n\u00f3s servimos \u00e0 causa comunista
\nN\u00f3s selamos nosso destino a isto \u2013 ao dia que chega.
\nE com a bandeira escarlate, o estandarte da Terra-M\u00e3e,
\nAo maior objetivo nos valorosamente marchamos!<\/p>\n

Cante para a terra nativa, ensolarada e livre!
\nO partido de Lenin \u00e9 um timoneiro s\u00e1bio.
\nSeu passo vitorioso \u00e9 direcionado ao Comunismo,
\nFlores\u00e7a, a terra sovi\u00e9tica, nosso Turcomenist\u00e3o!
\n<\/i><\/p>\n

Hino Nacional do Turcomenist\u00e3o<\/strong><\/p>\n