{"id":49730,"date":"2016-06-15T17:43:51","date_gmt":"2016-06-15T17:43:51","guid":{"rendered":"http:\/\/cms.portalsaofrancisco.com.br\/?p=49730"},"modified":"2024-03-19T15:40:04","modified_gmt":"2024-03-19T17:40:04","slug":"hino-nacional-do-tajiquistao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/hino-nacional-do-tajiquistao","title":{"rendered":"Hino Nacional do Tajiquist\u00e3o"},"content":{"rendered":"

Hino Nacional do Tajiquist\u00e3o – Hist\u00f3ria<\/strong><\/p>\n

O\u00a0Hino Nacional da Rep\u00fablica do Tajiquist\u00e3o<\/strong>, como s\u00edmbolo da condi\u00e7\u00e3o de Estado de um Estado soberano, democr\u00e1tico e de direito, \u00e9 um expoente da inviolabilidade da amizade e da fraternidade de todos os povos e nacionalidades do pa\u00eds. \u00c9 um dever sagrado de cada cidad\u00e3o respeitar devidamente a Lei\u00a0“Sobre o Hino Nacional da Rep\u00fablica do Tajiquist\u00e3o”.<\/strong><\/p>\n

O Hino Nacional \u00e9 executado:<\/strong><\/p>\n

Nas sess\u00f5es de abertura e encerramento de Majlisi Oli da Rep\u00fablica do Tajiquist\u00e3o, sess\u00f5es dos delegados populares do Oblast Aut\u00f4nomo de Gorno Badakhshan, outros oblasts, cidades e distritos, nas reuni\u00f5es formais e outros eventos, reuni\u00f5es de jubileu declaradas por lei como nacionais e republicano.
\nNo in\u00edcio da transmiss\u00e3o televisiva e radiof\u00f3nica dos programas dedicados aos feriados nacionais: 1 de Janeiro – Ano Novo; 8 de mar\u00e7o \u2013 Dia Internacional da Mulher; 21 a 22 de mar\u00e7o – Idi Navruz; 9 de setembro – Dia da Independ\u00eancia da Rep\u00fablica do Tajiquist\u00e3o; 6 de novembro – Dia da Constitui\u00e7\u00e3o.
\nDiariamente, no in\u00edcio e no encerramento da emiss\u00e3o da r\u00e1dio nacional.
\nNa convoca\u00e7\u00e3o do jubileu e outras cerim\u00f3nias formais realizadas pelas institui\u00e7\u00f5es estatais, associa\u00e7\u00f5es p\u00fablicas, empresas, escrit\u00f3rios e coletivos, de acordo com a decis\u00e3o do Governo da Rep\u00fablica do Tajiquist\u00e3o.
\nNas cerim\u00f3nias formais de inaugura\u00e7\u00e3o de monumentos, esculturas, mesas memoriais e outras estruturas de constru\u00e7\u00e3o semelhantes; celebra\u00e7\u00f5es dos mais importantes acontecimentos nacionais e estaduais relativos \u00e0 hist\u00f3ria do povo; em homenagem a famosas figuras pol\u00edticas, estaduais e militares, her\u00f3is nacionais, proeminentes representantes da ci\u00eancia, literatura e cultura.
\nNas cerim\u00f4nias de concess\u00e3o do Oblast Aut\u00f4nomo de Gorno Badakhshan, outros oblasts, distritos, cidades, regi\u00f5es, empresas, institui\u00e7\u00f5es e organiza\u00e7\u00f5es.
\nNa cerim\u00f3nia do hasteamento da Bandeira Nacional e outros eventos formais realizados pelo Estado e por associa\u00e7\u00f5es, institui\u00e7\u00f5es e empresas p\u00fablicas.
\nNas cerim\u00f4nias de boas-vindas e de sa\u00edda de chefes de estado e de governo de outros pa\u00edses em visita formal ao nosso pa\u00eds, e ap\u00f3s a execu\u00e7\u00e3o do Hino Nacional do pa\u00eds visitante.
\nO Hino Nacional \u00e9 executado por uma orquestra, um coro e uma orquestra, ou por outra orquestra vocal e instrumentista. Uma apresenta\u00e7\u00e3o gravada tamb\u00e9m \u00e9 permitida nessas ocasi\u00f5es. No caso de execu\u00e7\u00e3o vocal do\u00a0Hino Nacional da Rep\u00fablica do Tajiquist\u00e3o<\/strong>, a parte instrumental \u00e9 executada continuamente; em execu\u00e7\u00e3o instrumental – o in\u00edcio do Hino \u00e9 executado com a execu\u00e7\u00e3o do refr\u00e3o \u00fanico.<\/p><\/blockquote>\n

O\u00a0texto do Hino Nacional\u00a0<\/strong>deve ser exato e corresponder \u00e0 letra e \u00e0 m\u00fasica conforme estabelecido na\u00a0Lei da Rep\u00fablica do Tajiquist\u00e3o “Sobre o Hino Nacional da Rep\u00fablica do Tajiquist\u00e3o”<\/strong>\u00a0ratificada em 7 de setembro de 1994 pelo Conselho Supremo do Rep\u00fablica do Tajiquist\u00e3o.<\/p>\n

Os participantes dos eventos convencionais ficam em p\u00e9 ouvindo o Hino Nacional.<\/p>\n

Hino Nacional do Tajiquist\u00e3o – Letra<\/strong><\/p>\n

Surudi Milli (Can\u00e7\u00e3o da Na\u00e7\u00e3o)<\/strong>\u00a0foi oficialmente adotada ap\u00f3s a independ\u00eancia de 1991, quando novas palavras foram dadas \u00e0 m\u00fasica antiga usada quando o Tajiquist\u00e3o fazia parte da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica.<\/p>\n

As letras foram escritas por Gulnazar Keldi e a m\u00fasica por Suleiman Yudakov, a mesma melodia do\u00a0Hino da Rep\u00fablica Socialista Sovi\u00e9tica do Tajiquist\u00e3o.<\/strong><\/p>\n

Surudi Milli (Can\u00e7\u00e3o da Na\u00e7\u00e3o)<\/strong><\/p>\n

Diyori arjmandi mo
\nBa baxti mo sari azizi tu Baland bod,
\nSaodati tu, tu davlati begazand bod.
\nZi durii zamonaho rasidaem,
\nBa ZERI Parchami tu saf kashidaem, kashidaem.<\/p>\n

Zinda bosh, ey Vatan,
\nTojikistoni homem ozodi!<\/p>\n

Baroi NOMU nangi mo
\nTu az umedi raftagoni mo nishonai,
\nTu bahri vorison jahoni jovidonai,
\nXazon namerasad ba navbahori tu,
\nKi mazrai vafo buvad kanori tu, tu kanori.<\/p>\n

Zinda bosh, ey Vatan,
\nTojikistoni homem ozodi!<\/p>\n

Tu modari yagonai,
\nBaqoi tu buvad baqoi xonadoni mo,
\nMaromi tu buvad maromi jismu joni mo,
\nZi tu saodati abad nasibi mais,
\nTu hastivu hama jahon habibi mais, habibi mais.<\/p>\n

Zinda bosh, ey Vatan,
\nTojikistoni homem ozodi!<\/p>\n

Hino Nacional do Tajiquist\u00e3o – Tradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

\u00c9 o nosso grande pa\u00eds,
\n\u00c9 a nossa p\u00e1tria orgulhosa,
\nE que tua felicidade e prosperidade durem para sempre.
\nChegamos a esse dia desde os tempos antigos,
\nEstamos sob o teu bandeira, teu bandeira!<\/p>\n

Vida longa, oh p\u00e1tria,
\nMeu Tajiquist\u00e3o livre!<\/p>\n

Tu es testemunha da esperan\u00e7a de nossos ancestrais
\nNossa honra e dignidade,
\nTu es um mundo eterno para teus filhos,
\nVida longa a ti, tua vida nunca vai acabar,
\nContinuamos leais a ti, leais a ti!<\/p>\n

Vida longa, oh p\u00e1tria,
\nMeu Tajiquist\u00e3o livre!<\/p>\n

Tu es m\u00e3e de todos n\u00f3s,
\nTeu futuro \u00e9 o nosso futuro,
\nTeus ideais d\u00e3o sentido \u00e0s nossas almas e corpos,
\nTu nos d\u00e1 felicidade para sempre,
\nGra\u00e7as a ti, n\u00f3s amamos o mundo, amamos o mundo!<\/p>\n

Vida longa, oh p\u00e1tria,
\nMeu Tajiquist\u00e3o livre!
\nhttps:\/\/lyricstranslate.com<\/p>\n

Hino Nacional do Tajiquist\u00e3o<\/strong><\/p>\n