{"id":49673,"date":"2016-06-15T17:45:24","date_gmt":"2016-06-15T17:45:24","guid":{"rendered":"http:\/\/cms.portalsaofrancisco.com.br\/?p=49673"},"modified":"2024-03-01T17:25:47","modified_gmt":"2024-03-01T19:25:47","slug":"hino-nacional-da-mongolia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/hino-nacional-da-mongolia","title":{"rendered":"Hino Nacional da Mong\u00f3lia"},"content":{"rendered":"

Hino Nacional da Mong\u00f3lia – Hist\u00f3ria<\/strong><\/p>\n

O\u00a0hino atual da Mong\u00f3lia<\/strong>\u00a0est\u00e1 em vigor desde 1950.<\/p>\n

Em 1961, novas palavras foram dadas ao hino pelo governo comunista, mas as palavras originais foram restauradas em 1990 ap\u00f3s a elei\u00e7\u00e3o de um governo democr\u00e1tico. Palavras de Tsendiin Damdinsuren.<\/p>\n

M\u00fasica de Bilegiin Damdinsuren e Luvsanjamts Murjorj 1990- (letra).<\/p>\n

O\u00a0hino nacional da Mong\u00f3lia<\/strong>, conhecido antes de 1991 como o\u00a0“Hino de Estado da Rep\u00fablica Popular da Mong\u00f3lia”<\/strong>, foi criado em 1950 com m\u00fasica composta por Bilegiin Damdins\u00fcren e Luvsanjambyn M\u00f6rdorj, e letras escritas por Tsendiin Damdins\u00fcren.<\/p>\n

Hino Nacional da Mong\u00f3lia – Descri\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

O\u00a0hino nacional da Mong\u00f3lia<\/strong>\u00a0foi criado em 1950.<\/p>\n

A m\u00fasica \u00e9 uma composi\u00e7\u00e3o de Bilegiin Damdins\u00fcren (1919 \u2013 1991) e M\u00f6rdorj Luvsanjambyn (1919 \u2013 1996).<\/p>\n

As letras foram escritas por Tsendiin Damdins\u00fcren (1908 \u2013 1988).<\/p>\n

Ao longo do s\u00e9culo XX, a Mong\u00f3lia teve v\u00e1rios hinos nacionais.<\/p>\n

O primeiro foi usado entre 1924 e 1950, e \u00e9 chamado a Internacional mongol. Esta \u00e9 uma vers\u00e3o significativamente diferente da Internationale, com palavras por Sonombalshiryn Bujannemech e m\u00fasica de Magsarshawyn Durgarshaw.<\/p>\n

A segunda, entre 1950 e 1962, e uma terceira entre 1961 e 1991.<\/p>\n

Desde 1991, a maior parte do hino de 1950 \u00e9 usado novamente, mas o segundo verso (louvando Lenin, Stalin, S\u00fckhbaatar, e Choibalsan ) foi removido.<\/p>\n

Em 6 de julho de 2006, as letras foram revistas pelo\u00a0Parlamento da Mong\u00f3lia<\/strong>\u00a0para comemorar Genghis Khan.<\/p>\n

Hino Nacional da Mong\u00f3lia – Letra do hino atual<\/strong><\/p>\n

Darkhan Manai tusgaar uls
\nDayar Mongolyn Ariun golomt
\nDalai Ikh deedsiin gegeen \u00fcils
\nDandaa enkhjij, \u00fc\u00fcrd m\u00f6nkh\u00f6jn\u00f6<\/p>\n

Khamag delkhiin shudarga ulstai
\nKhamtran negdsen Evee bekhj\u00fc\u00fclj
\nKhatan Zorig, bukhii l chadlaaraa
\nKhairtai Mongol ornoo manduulya<\/p>\n

\u00d6nd\u00f6r t\u00f6riin mini-suld iveej
\nOrgon t\u00fcmnii mini-zaya t\u00fcshij
\n\u00dcndes yazguur, Khel soyoloo
\n\u00dcriin \u00fcrdee \u00f6vl\u00f6n badraaya<\/p>\n

Erelkheg Mongolyn zoltoi arduud
\nErkh ch\u00f6l\u00f6\u00f6 jargalyg edlev
\nJargalyn t\u00fclkh\u00fc\u00fcr, kh\u00f6gjliin tulguur
\nJavkhlant Manai oron mandtugai<\/p>\n

Hino Nacional da Mong\u00f3lia – Tradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

Nossa na\u00e7\u00e3o independente inabal\u00e1vel
\nTodos mong\u00f3is ascend\u00eancia sagrado
\nBoas a\u00e7\u00f5es todos mundo
\nSempre est\u00e1vel, sempre continuar<\/p>\n

Com todas as na\u00e7\u00f5es honestos do mundo
\nFortalecer nossos la\u00e7os
\nCom toda a nossa vontade e for\u00e7a
\nVamos desenvolver a nossa amada Mong\u00f3lia<\/p>\n

Aben\u00e7oa a nossa grande na\u00e7\u00e3o s\u00edmbolo
\nDestino dos povos suporta
\nNossa ancestralidade, cultura e l\u00edngua
\nVamos sempre valorizar e prosperar<\/p>\n

Povos brilhantes de coragem Mong\u00f3lia
\nTer liberdade e felicidade
\nChave para a coluna de felicidade, de prosperidade
\nNosso grande pa\u00eds prosperar<\/p>\n

Hino Nacional da Mong\u00f3lia<\/strong><\/p>\n