{"id":49633,"date":"2016-06-15T17:46:26","date_gmt":"2016-06-15T17:46:26","guid":{"rendered":"http:\/\/cms.portalsaofrancisco.com.br\/?p=49633"},"modified":"2024-02-29T16:33:45","modified_gmt":"2024-02-29T18:33:45","slug":"idioma-do-japao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao","title":{"rendered":"Idioma do Jap\u00e3o"},"content":{"rendered":"

Hist\u00f3ria da L\u00edngua Japonesa<\/strong><\/p>\n

N\u00e3o h\u00e1 muito registro sobre a pr\u00e9-hist\u00f3ria ou origem da\u00a0l\u00edngua japonesa<\/strong>. No s\u00e9culo III, alguns livros de hist\u00f3ria chineses registraram algumas palavras japonesas, mas a descri\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 suficiente para entender bem a\u00a0l\u00edngua japonesa<\/strong>\u00a0da \u00e9poca.<\/p>\n

Antes da importa\u00e7\u00e3o dos caracteres chineses, a\u00a0l\u00edngua japonesa<\/strong>\u00a0parecia n\u00e3o ter uma escrita, mas diz-se que durante o per\u00edodo Kofun (s\u00e9culos III a IV), os caracteres chineses (doravante \u201cKanji\u201d) come\u00e7aram a fluir junto com o vocabul\u00e1rio e a fonologia.<\/p>\n

No Per\u00edodo Heian (794 – 1185), os japoneses inventaram suas pr\u00f3prias escritas sil\u00e1bicas chamadas Hiragana e Katakana, e come\u00e7aram a desenvolver a alfabetiza\u00e7\u00e3o original japonesa.<\/p>\n

Durante meados do per\u00edodo Samurai (1185 \u2013 1600), a\u00a0l\u00edngua japonesa<\/strong>\u00a0evoluiu para mais pr\u00f3xima do japon\u00eas moderno e experimentou o primeiro aparecimento de empr\u00e9stimos europeus.<\/p>\n

O dialeto padr\u00e3o mudou da regi\u00e3o de Kyoto para a regi\u00e3o de T\u00f3quio no in\u00edcio do s\u00e9culo XVII a meados do s\u00e9culo XIX. Ap\u00f3s o fim, em 1853, do isolamento autoimposto do Jap\u00e3o, o fluxo de empr\u00e9stimos de l\u00ednguas ocidentais aumentou. Os empr\u00e9stimos do ingl\u00eas, em particular, tornaram-se frequentes e as palavras japonesas de ra\u00edzes inglesas proliferaram.<\/p>\n

Origem da L\u00edngua Japonesa<\/strong><\/p>\n

A\u00a0origem da l\u00edngua japonesa<\/strong>\u00a0\u00e9 fortemente debatida. As evid\u00eancias podem ligar v\u00e1rias fam\u00edlias lingu\u00edsticas, incluindo o chin\u00eas, o polin\u00e9sio e o ural-altaico. Muitos at\u00e9 consideram o japon\u00eas uma l\u00edngua isolada!<\/p>\n

No entanto, acredita-se mais amplamente que a\u00a0l\u00edngua japonesa<\/strong>\u00a0pertence \u00e0 fam\u00edlia de l\u00ednguas Ryukyuan, trazida para o Jap\u00e3o atrav\u00e9s da pen\u00ednsula coreana no s\u00e9culo IV aC.<\/p>\n

A falta de evid\u00eancias das origens deve-se em grande parte \u00e0 falta de um sistema de escrita para a\u00a0l\u00edngua japonesa<\/strong>\u00a0at\u00e9 ent\u00e3o. As pessoas falam japon\u00eas, mas \u00e9 dif\u00edcil definir o \u201cin\u00edcio\u201d da l\u00edngua sem nenhum texto preservado. No entanto, a popula\u00e7\u00e3o japonesa come\u00e7ou a usar caracteres chineses no s\u00e9culo IV. Estes s\u00e3o os primeiros textos conhecidos escritos em japon\u00eas, conhecidos como\u00a0l\u00edngua japonesa<\/strong>\u00a0antiga, que usa muitas das mesmas regras gramaticais em vigor hoje.<\/p>\n

A l\u00edngua do Jap\u00e3o evoluiu e passou por diversas mudan\u00e7as fonol\u00f3gicas, tornando-se o Japon\u00eas M\u00e9dio Inicial no per\u00edodo Heian (794 a 1185).<\/p>\n

Esta l\u00edngua era o padr\u00e3o liter\u00e1rio no Jap\u00e3o e incorporou muitos empr\u00e9stimos chineses. O per\u00edodo m\u00e9dio-japon\u00eas tardio seguiu-se e estendeu-se de 1185 a 1600, caracterizado pela adi\u00e7\u00e3o de empr\u00e9stimos europeus.<\/p>\n

Hip\u00f3teses de afilia\u00e7\u00e3o gen\u00e9tica<\/strong><\/p>\n

O japon\u00eas \u00e9 a \u00fanica l\u00edngua importante cuja afilia\u00e7\u00e3o gen\u00e9tica n\u00e3o \u00e9 conhecida. A hip\u00f3tese que relaciona o japon\u00eas com o coreano continua a ser a mais forte, mas outras hip\u00f3teses tamb\u00e9m foram avan\u00e7adas.<\/p>\n

Alguns tentam relacionar o japon\u00eas com os grupos lingu\u00edsticos do Sul da \u00c1sia, como o austron\u00e9sio, o austroasi\u00e1tico e a fam\u00edlia tibeto-birmanesa das l\u00ednguas sino-tibetanas. A partir da segunda metade do s\u00e9culo XX, os esfor\u00e7os concentraram-se mais nas origens da\u00a0l\u00edngua japonesa<\/strong>\u00a0do que na sua filia\u00e7\u00e3o gen\u00e9tica em si; especificamente, os linguistas tentaram reconciliar alguns tra\u00e7os lingu\u00edsticos conflitantes.<\/p>\n

Uma teoria cada vez mais popular nessa linha postula que a natureza mista do japon\u00eas resulta de seu substrato lexical austron\u00e9sio e do superestrato gramatical altaico. De acordo com uma vers\u00e3o dessa hip\u00f3tese, uma l\u00edngua de origem meridional com um sistema fonol\u00f3gico semelhante ao das l\u00ednguas austron\u00e9sicas foi falada no Jap\u00e3o durante a era pr\u00e9-hist\u00f3rica Jomon (c. 10.500 a c. 300 aC).<\/p>\n

\u00c0 medida que a cultura Yayoi foi introduzida no Jap\u00e3o a partir do continente asi\u00e1tico por volta de 300 aC, uma l\u00edngua do sul da Coreia come\u00e7ou a se espalhar para o leste a partir da ilha de Kyushu, no sul, junto com essa cultura, que tamb\u00e9m introduziu no Jap\u00e3o instrumentos de ferro e bronze e o cultivo de arroz. . Como a migra\u00e7\u00e3o da Coreia n\u00e3o ocorreu em grande escala, a nova l\u00edngua n\u00e3o erradicou certos itens lexicais mais antigos, embora tenha sido capaz de alterar a estrutura gramatical da l\u00edngua existente. Assim, sustenta essa teoria, deve-se dizer que o japon\u00eas est\u00e1 geneticamente relacionado ao coreano (e talvez, em \u00faltima an\u00e1lise, \u00e0s l\u00ednguas altaicas), embora contenha res\u00edduos lexicais austron\u00e9sio. A teoria altaica, entretanto, n\u00e3o \u00e9 amplamente aceita.<\/p>\n

N\u00e3o h\u00e1 nenhuma teoria fundamentada que determine \u00e0 que fam\u00edlia lingu\u00edstica o Nihongo\u00a0(l\u00edngua japonesa)<\/strong>\u00a0perten\u00e7a. Sua estrutura \u00e9 completamente diferente das l\u00ednguas de origem Indo-Europ\u00e9ias, tais como o Ingl\u00eas e o Franc\u00eas.<\/p>\n

Atualmente, a l\u00edngua japonesa \u00e9 composta por tr\u00eas sistemas de escrita:<\/strong>\u00a0Kanji (caracteres chineses), Hiragana e Katakana (caracteres fon\u00e9ticos japoneses).<\/p>\n

Escolha uma op\u00e7\u00f5es para saber um pouco mais sobre a escrita japonesa.<\/p>\n

Hiragana:<\/strong><\/p>\n

Hiragana\u00a0<\/strong>\u00e9 um sistema de caracteres fon\u00e9ticos composto por 46 \u201cletras\u201d que representam os sons utilizados no Nihongo\u00a0(l\u00edngua japonesa)<\/strong>. O Hiragana \u00e9 utilizado como part\u00edcula, conjun\u00e7\u00e3o e desin\u00eancia de adjetivos e verbos. Ele tamb\u00e9m \u00e9 utilizado combinado ao kanji, o que possibilita diferenciar a escrita chinesa da japonesa.<\/p>\n

Katakana<\/strong><\/p>\n

O\u00a0Katakana<\/strong>, assim como o hiragana, tamb\u00e9m \u00e9 um sistema de caracteres fon\u00e9ticos composto por 46 \u201cletras\u201d. Atualmente, o Katakana \u00e9 utilizado, em sua maioria, para representar palavras de origem estrangeira, nomes de pessoas e pa\u00edses estrangeiros, nomenclaturas cient\u00edficas e onomatop\u00e9ia, tais como sons emitidos por animais.<\/p>\n

Kanji<\/strong><\/p>\n

Na\u00a0escrita japonesa<\/strong>, al\u00e9m do kana (hiragana e katakana), utilizam-se os caracteres conhecidos como kanji, que foram \u201cimportados\u201d da China, h\u00e1 aproximadamente 1500 anos. Estes ideogramas, muitos com origem pictogr\u00e1fica, s\u00e3o muito mais complexos do que a escrita Hiragana e Katakana, o que o possibilita ter formas diferentes significados e formas de leitura.<\/p>\n

A maioria dos Kanji\u2019s tem de tr\u00eas a seis formas diferentes de pron\u00fancias, fazendo com que o\u00a0idioma japon\u00eas<\/strong>\u00a0torne-se mais dif\u00edcil de aprender. No entanto, s\u00e3o os Kanji\u2019s os respons\u00e1veis pelo charme desse idioma.<\/p>\n

Devido \u00e0 infinidade de kanjis, houve uma necessidade de se escolher um padr\u00e3o m\u00ednimo para viabilizar o uso desses ideogramas. Por isso o governo japon\u00eas criou uma lista com 1945 Kanji, conhecidos como Joyo Kanji, que seriam utilizados no dia-a-dia japon\u00eas. Sendo assim, a maioria dos jornais e meios de comunica\u00e7\u00e3o se limita a usar apenas os Kanjis contidos nessa lista.<\/p>\n

Leituras de Kanji \u2013 On e kun<\/strong><\/p>\n

O Kanji foi originalmente criado para ser a forma escrita da l\u00edngua chinesa, sendo que para cada Kanji haveria um \u00fanico som, ou seja, cada ideograma teria uma \u00fanica forma de leitura em chin\u00eas. Entretanto, ao serem trazidos para o Jap\u00e3o, os japoneses come\u00e7aram a utiliz\u00e1-los n\u00e3o s\u00f3 para representar as palavras j\u00e1 existentes no pa\u00eds, como tamb\u00e9m para utiliz\u00e1-los na forma chinesa. Em japon\u00eas, um Kanji tanto pode possuir uma leitura em japon\u00eas (chamado de Kun\u2019yomi \u2013 leitura na forma KUN), quanto em Chin\u00eas, em sua forma original (chamado de On\u2019yomi \u2013 leitura na forma ON).<\/p>\n

Muitos desses Kanji\u2019s s\u00e3o utilizados atualmente.<\/p>\n

On\u2019yomi e Kun\u2019yomi s\u00e3o os nomes dados as duas maneiras de se ler um Kanji. Em outras palavras, o On\u2019yomi \u00e9 a maneira de se ler e o Kun\u2019yomi representa o significado.<\/p>\n

Normalmente o On\u2019yomi vem escrito em katakana e o Kun\u2019yomi em hiragana.<\/p>\n

Para formar muitas palavras na\u00a0l\u00edngua japonesa<\/strong>, podemos fazer uso de alguns recursos como juntar dois ou mais Kanji\u2019s ( Kanji + Kanji\u2026) ou Kanji + Hiragana. Quando utilizamos a f\u00f3rmula Kanji + Kanji, podemos utilizar o On\u2019yomi de um e o Kun\u2019yomi de outro, e vice e versa.<\/p>\n

Quando escrevemos verbos e adjetivos em wago (japon\u00eas nativo), utilizamos o Kanji na raiz ou origem da palavra (parte que n\u00e3o se modifica) e o Hiragana no final (para flexionar o verbo ou adjetivo).<\/p>\n

O hiragana utilizado desta maneira \u00e9 chamado de Okurigana.<\/p>\n

Por pesquisa diligente, tem-se agora evid\u00eancia conclusiva para as rela\u00e7\u00f5es gen\u00e9ticas dos principais\u00a0idiomas<\/strong>\u00a0do mundo. O ingl\u00eas, junto com outros idiomas falados na Europa, na R\u00fassia e na \u00cdndia, pertence fam\u00edlia ling\u00fc\u00edstica indo-europ\u00e9ia.<\/p>\n

Em contraste, n\u00e3o h\u00e1 nenhuma evid\u00eancia conclusiva relacionando o japon\u00eas a uma \u00fanica fam\u00edlia de\u00a0idiomas.<\/strong><\/p>\n

A hip\u00f3tese mais proeminente insere o japon\u00eas na fam\u00edlia de Altaic que inclui o turco tungusic, mongol, e coreano \u2013 com a rela\u00e7\u00e3o mais \u00edntima para o coreano. Segundo Roy Andrew Miller, o idioma de Altaic original foi falado no Transcaspian, estepe do pa\u00eds, e os oradores desse idioma empreenderam migra\u00e7\u00f5es volumosas antes de 2.000 a.C., difundindo essa fam\u00edlia ling\u00fc\u00edstica do oeste da Turquia para o leste do Jap\u00e3o. Por\u00e9m, tal hip\u00f3tese \u00e9 incompat\u00edvel com algumas caracter\u00edsticas principais do japon\u00eas.<\/p>\n

Assim sendo, alguns estudantes consideram os idiomas do sul do Pac\u00edfico na fam\u00edlia de Austronesian como pistas de rela\u00e7\u00e3o gen\u00e9tica. V\u00e1rios ling\u00fcistas hist\u00f3ricos japoneses acreditam na hip\u00f3tese de uma teoria \u201ch\u00edbrida\u201d que o enquadra \u00e0 fam\u00edlia de Altaic, com influ\u00eancias lexicais dos idiomas da Austronesian possivelmente. Tamb\u00e9m \u00e9 importante notar que na ilha do norte de Hokkaido, as pessoas de Ainu, que s\u00e3o f\u00edsica e culturalmente diferentes do resto dos japoneses, falam um idioma que aparentemente n\u00e3o se relaciona a uma \u00fanica fam\u00edlia ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n

Com a introdu\u00e7\u00e3o do sistema de escrita chin\u00eas, que come\u00e7ou aproximadamente h\u00e1 1.500 anos, os japoneses iniciaram o registro do seu\u00a0idioma<\/strong>\u00a0extensivamente por poesia e prosa.<\/p>\n

O\u00a0idioma<\/strong>\u00a0daquela \u00e9poca, que era chamado japon\u00eas velho, teve v\u00e1rias caracter\u00edsticas modificadas no decorrer do tempo. Por exemplo, Susumu Ono tem discutido que o japon\u00eas velho apresentava oito vogais em vez das cinco que n\u00f3s temos hoje. Tamb\u00e9m havia v\u00e1rias caracter\u00edsticas gramaticais e morfol\u00f3gicas que n\u00e3o mais vigoram.<\/p>\n

A transi\u00e7\u00e3o do japon\u00eas velho para o japon\u00eas moderno ocorreu por volta do d\u00e9cimo segundo s\u00e9culo d.C. para o d\u00e9cimo sexto s\u00e9culo d.C. O sistema de escrita japon\u00eas \u00e9 escrito tradicionalmente na vertical, com as linhas a partir do lado direito da p\u00e1gina. Enquanto esse modo de escrita ainda \u00e9 predominante, h\u00e1 outro modo que \u00e9 id\u00eantico ao ingl\u00eas, no qual se inicia a partir do lado esquerdo no topo, em linhas horizontais.<\/p>\n

O japon\u00eas \u00e9 escrito usando dois sistemas de ortografia:<\/strong>\u00a0caracteres chineses e caracteres sil\u00e1bicos. Os caracteres chineses, ou kanji, foram trazidos da China h\u00e1 aproximadamente 1.500 anos.<\/p>\n

Antes da sua introdu\u00e7\u00e3o,o japon\u00eas era restritamente um\u00a0idioma falado<\/strong>. Caracteres chineses s\u00e3o sem d\u00favida o sistema mais dif\u00edcil devido ao n\u00famero transparente de caractere, a complexidade de ambos na escrita e leitura de cada caractere. Cada caractere \u00e9 associado a um significado. Existem milhares de caracteres atestados, mas, em 1946, o governo japon\u00eas identificou 1.850 caracteres para uso di\u00e1rio.<\/p>\n

Em 1981, aumentou-se a lista para 1.945 caracteres e a nomearam de Lista de Joyo Kanji (kanji para uso di\u00e1rio)<\/p>\n

Os caracteres na lista de uso di\u00e1rio s\u00e3o aprendidos nas escolas prim\u00e1rias e secund\u00e1rias, e os jornais geralmente limitam o uso de caractere a essa lista.<\/p>\n

A maioria dos caracteres \u00e9 associada a pelo menos duas leituras:<\/strong>\u00a0a leitura japonesa nativa e a leitura que simula a pron\u00fancia chinesa original do mesmo caractere.<\/p>\n

Se o mesmo caratere entrasse no Jap\u00e3o em per\u00edodos diferentes ou de regi\u00f5es de dialeto diferentes da China, o caractere poderia ser associado a v\u00e1rias leituras chinesas que representariam per\u00edodos hist\u00f3ricos diferentes e diferen\u00e7as dialetais.<\/p>\n

Por exemplo, o caractere \u201cir\u201d tem quatro leituras diferentes:<\/strong>\u00a0a leitura japonesa e tr\u00eas leituras originalmente chinesas distintas.<\/p>\n

O segundo sistema de escrita \u00e9 o sil\u00e1bico, ou kana, que foi desenvolvido pelos japoneses h\u00e1 aproximadamente 1.000 anos, originado de certos caracteres chineses. Cada silabarismo representa uma s\u00edlaba no idioma e, assim como tamb\u00e9m carateres chineses distintos, representa um som mas n\u00e3o significado.<\/p>\n

H\u00e1 dois tipos de s\u00edlabas:<\/strong>\u00a0hiragana e katakana. Cada um cont\u00e9m o mesmo jogo de sons. Por exemplo, o \u201cka\u201d em japon\u00eas pode ser representado pelo hiragana ou pelo katakana, ambos originados do caractere chin\u00eas.<\/p>\n

Hiragana \u00e9 freq\u00fcentemente usado em combina\u00e7\u00e3o com um caratere chin\u00eas.<\/p>\n

Por exemplo, o caractere representa a raiz de um verbo aproximado e a inflex\u00e3o \u00e9 escrita com hiragana. Katakana \u00e9 usado para escrever palavras de empr\u00e9stimo de idiomas ocidentais como ingl\u00eas, franc\u00eas, e alem\u00e3o.<\/p>\n

\u00c9 comum achar kanji, hiragana, e katakana sendo usados na mesma ora\u00e7\u00e3o. Junto com carateres chineses e sil\u00e1bicos, s\u00e3o empregados \u00e0s vezes alfabetos romanos para, para exemplo, nomes de organiza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Companhias como Honda, Toyota, e Sony usam freq\u00fcentemente alfabetos romanos para o nome da marca em an\u00fancios.<\/p>\n

H\u00e1 v\u00e1rias teorias sobre o desenvolvimento dos kanjis, e nenhuma delas \u00e9 concreta. Uma das teorias informa que h\u00e1 uns 5.000 a 6.000 anos atr\u00e1s, um histori\u00f3grafo chin\u00eas Ts\u2019ang Chieh viu atrav\u00e9s do kanji uma id\u00e9ia de como expressar s\u00edmbolos de coisas por escrito, obtendo inspira\u00e7\u00e3o a partir da impress\u00e3o do p\u00e9 de p\u00e1ssaros em um campo de neve.<\/p>\n

Outra teoria diz que come\u00e7ou quando Fu Hsi, um dos tr\u00eas imperadores da \u00e9poca, mudou o registro oficial do m\u00e9todo de \u201cn\u00f3s de corda\u201d para m\u00e9todo de \u201ccarta\u201d. Ambas as teorias s\u00e3o, provavelmente, ao inv\u00e9s de opini\u00f5es legend\u00e1rias, fatos hist\u00f3ricos confi\u00e1veis.<\/p>\n

Por\u00e9m, o fato seguro \u00e9 que a carta de kanji mais antiga \u00e9 a inscri\u00e7\u00e3o em ossos de animais e em cascos de tartarugas que foram introduzidos durante os dias do vig\u00e9simo segundo imperador de Shang (Yin) \u2013 h\u00e1 aproximadamente 1100 a.C.<\/p>\n

Seis categorias de forma\u00e7\u00e3o do kanji levam a sua origem em pictografia. Por\u00e9m eles passaram por v\u00e1rias mudan\u00e7as at\u00e9 alcan\u00e7arem as formas atuais, como combina\u00e7\u00e3o ou consolida\u00e7\u00e3o de cartas diferentes, emparelhando significado e pron\u00fancia. Essas seis categorias s\u00e3o chamadas de \u201crikusho\u201d.<\/p>\n

Idioma do Jap\u00e3o – Resumo<\/strong><\/p>\n

O\u00a0idioma oficial do Jap\u00e3o<\/strong>\u00a0\u00e9 o japon\u00eas, uma l\u00edngua isolada que n\u00e3o tem rela\u00e7\u00e3o direta com nenhum outro idioma.<\/p>\n

O japon\u00eas \u00e9 escrito utilizando tr\u00eas sistemas principais de escrita:<\/strong><\/p>\n

Hiragana:<\/strong>\u00a0Um sistema de escrita fon\u00e9tica composto por caracteres que representam sons. Hiragana \u00e9 usado principalmente para palavras nativas japonesas e para a flex\u00e3o gramatical de verbos e adjetivos.<\/p>\n

Katakana:<\/strong>\u00a0Outro sistema de escrita fon\u00e9tica, mas com caracteres que representam os mesmos sons que o Hiragana. No entanto, o Katakana \u00e9 usado principalmente para transcrever palavras estrangeiras, nomes estrangeiros, termos cient\u00edficos e t\u00e9cnicos, e para \u00eanfase em textos.<\/p>\n

Kanji:<\/strong>\u00a0Um sistema de escrita baseado em caracteres chineses, cada um representando um conceito ou palavra. Os Kanji s\u00e3o usados para representar palavras-chave e substantivos, e muitas vezes t\u00eam m\u00faltiplas leituras e significados, o que pode tornar o aprendizado desafiador para falantes n\u00e3o nativos.<\/p>\n

Al\u00e9m desses tr\u00eas sistemas de escrita, o japon\u00eas tamb\u00e9m faz uso de caracteres romanos (alfabeto latino) para transcri\u00e7\u00e3o de palavras estrangeiras e acr\u00f4nimos, mas isso \u00e9 menos comum em textos cotidianos.<\/p>\n

\u00c9 importante notar que o japon\u00eas possui uma estrutura gramatical \u00fanica, com caracter\u00edsticas como a aus\u00eancia de g\u00eanero gramatical, a flex\u00e3o de verbos e adjetivos para indicar tempo, modo e aspecto, e o uso de part\u00edculas para marcar a fun\u00e7\u00e3o gramatical das palavras em uma frase.<\/p>\n

Embora o japon\u00eas seja o idioma predominante no Jap\u00e3o, o ingl\u00eas \u00e9 amplamente ensinado nas escolas e \u00e9 usado em contextos comerciais e tur\u00edsticos, especialmente em \u00e1reas urbanas e tur\u00edsticas. No entanto, a profici\u00eancia em ingl\u00eas pode variar significativamente entre os japoneses.<\/p>\n

Fonte:<\/strong>\u00a0www.japaoonline.com.br\/www.colegiosaofrancisco.com.br\/doyouknowjapan.com\/renaissance-translations.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hist\u00f3ria da L\u00edngua Japonesa N\u00e3o h\u00e1 muito registro sobre a pr\u00e9-hist\u00f3ria ou origem da\u00a0l\u00edngua japonesa. No s\u00e9culo III, alguns livros de hist\u00f3ria chineses registraram algumas palavras japonesas, mas a descri\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 suficiente para entender bem a\u00a0l\u00edngua japonesa\u00a0da \u00e9poca. Antes da importa\u00e7\u00e3o dos caracteres chineses, a\u00a0l\u00edngua japonesa\u00a0parecia n\u00e3o ter uma escrita, mas diz-se que durante […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-49633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-turismo"],"acf":[],"yoast_head":"\nIdioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa Idioma do Jap\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa, Oficial, Ingl\u00eas, Escrita, Leitura, Sistema, M\u00e9todo, Caracteres, Origem, Hist\u00f3ria, Idioma do Jap\u00e3o\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa Idioma do Jap\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa, Oficial, Ingl\u00eas, Escrita, Leitura, Sistema, M\u00e9todo, Caracteres, Origem, Hist\u00f3ria, Idioma do Jap\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal S\u00e3o Francisco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Portal-S%c3%a3o-Francisco-230719150302226\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-15T17:46:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-29T18:33:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/turismo\\\/idioma-do-japao#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/turismo\\\/idioma-do-japao\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2983caad62d5e66c056b66748c8d859\"},\"headline\":\"Idioma do Jap\u00e3o\",\"datePublished\":\"2016-06-15T17:46:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-29T18:33:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/turismo\\\/idioma-do-japao\"},\"wordCount\":2757,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Turismo\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/turismo\\\/idioma-do-japao#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/turismo\\\/idioma-do-japao\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/turismo\\\/idioma-do-japao\",\"name\":\"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa Idioma do Jap\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-15T17:46:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-29T18:33:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2983caad62d5e66c056b66748c8d859\"},\"description\":\"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa, Oficial, Ingl\u00eas, Escrita, Leitura, Sistema, M\u00e9todo, Caracteres, Origem, Hist\u00f3ria, Idioma do Jap\u00e3o\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/turismo\\\/idioma-do-japao#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/turismo\\\/idioma-do-japao\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/turismo\\\/idioma-do-japao#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Turismo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/categoria\\\/turismo\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Idioma do Jap\u00e3o\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/\",\"name\":\"Portal S\u00e3o Francisco\",\"description\":\"Pesquisa Escolar Gratuita\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a2983caad62d5e66c056b66748c8d859\",\"name\":\"admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa Idioma do Jap\u00e3o","description":"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa, Oficial, Ingl\u00eas, Escrita, Leitura, Sistema, M\u00e9todo, Caracteres, Origem, Hist\u00f3ria, Idioma do Jap\u00e3o","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa Idioma do Jap\u00e3o","og_description":"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa, Oficial, Ingl\u00eas, Escrita, Leitura, Sistema, M\u00e9todo, Caracteres, Origem, Hist\u00f3ria, Idioma do Jap\u00e3o","og_url":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao","og_site_name":"Portal S\u00e3o Francisco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Portal-S%c3%a3o-Francisco-230719150302226\/","article_published_time":"2016-06-15T17:46:26+00:00","article_modified_time":"2024-02-29T18:33:45+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Est. tempo de leitura":"14 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/#\/schema\/person\/a2983caad62d5e66c056b66748c8d859"},"headline":"Idioma do Jap\u00e3o","datePublished":"2016-06-15T17:46:26+00:00","dateModified":"2024-02-29T18:33:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao"},"wordCount":2757,"commentCount":0,"articleSection":["Turismo"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao","url":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao","name":"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa Idioma do Jap\u00e3o","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/#website"},"datePublished":"2016-06-15T17:46:26+00:00","dateModified":"2024-02-29T18:33:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/#\/schema\/person\/a2983caad62d5e66c056b66748c8d859"},"description":"Idioma do Jap\u00e3o, L\u00edngua, Japonesa, Oficial, Ingl\u00eas, Escrita, Leitura, Sistema, M\u00e9todo, Caracteres, Origem, Hist\u00f3ria, Idioma do Jap\u00e3o","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/idioma-do-japao#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Turismo","item":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/categoria\/turismo"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Idioma do Jap\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/#website","url":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/","name":"Portal S\u00e3o Francisco","description":"Pesquisa Escolar Gratuita","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/#\/schema\/person\/a2983caad62d5e66c056b66748c8d859","name":"admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}