“Quisqueyanos valientes” (“Filhos Valentes de Quisqueya”)<\/strong> \u00e9 o Hino Nacional da Rep\u00fablica Dominicana<\/b>.<\/p>\n Quisqueya \u00e9 a palavra nativa da ilha para Hispaniola. <\/p>\n A letra foi escrita por Emilio Prud’homme (1856-1932) e a m\u00fasica composta por Jose Rufino Reyes Siancas (1835-1905).<\/p>\n A primeira apresenta\u00e7\u00e3o do Quisqueyanos valientes doi em 17 de agosto de 1883 em Masonic Lodge “Esperanza No.9” (em portugu\u00eas, “Esperan\u00e7a No. 9”).<\/p>\n A m\u00fasica teve sucesso instant\u00e2neos, mas a letra original era questionada por diversos eruditos dominicanos, por possuir v\u00e1rios erros.<\/p>\n Em 1897 Emilio Prud’homme sugeriu uma vers\u00e3o corrigida, que permanece at\u00e9 hoje.<\/p>\n Com a nova letra aprovada pela maioria, o presidente Ulises Heureaux (1846-1899) enviou a m\u00fasica e a letra para o Congresso Dominicano de forma a adotar o Quisqueyanos valientes como o Hino Nacional Oficial, mas ele foi assassinado em 1899.<\/p>\n A desordem pol\u00edtica nos anos seguintes impediram a oficializa\u00e7\u00e3o do hino<\/p>\n Valientes Quisqueyanos foi finalmente adotado como o hino nacional da Rep\u00fablica Dominicana em 30 de Maio de 1934 , pela Lei n \u00ba 700.<\/p>\n Quisqueyanos valientes alcemos NINGUN pueblo servi\u00e7o gratuito Merece Quisqueyens <\/strong>corajoso, levantar Nenhum povo deve ser livre \u00a0<\/p>\nLetra oficial<\/strong><\/h4>\n
\n Canto con nuestro emoci\u00f3n viva,
\n y del mundo tem FAZ ostentemos
\n nuestro invicto glorioso Pendon.
\n Salve el pueblo que h\u00e1 intr\u00e9pido fuerte
\n uma guerra la \u00e9 uma Lanzo morir
\n cuando no reto guerreira de muerte
\n Al\u00e9m cadeado esclavo rompi\u00f3.<\/p>\n
\n if’re esclavo, indolente n\u00e3o servil,
\n se a lhama en su pecho n\u00e3o CRECE,
\n que el Templo Hero\u00edsmo viril.
\n Mas Quisqueya y Indomita a brava
\n Frente siempre Altiva a alzar\u00e1
\n se fuere mil veces esclava
\n Sabra otras Tantas servi\u00e7o gratuito.<\/p>\nTradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h4>\n
\n Nosso canto com emo\u00e7\u00e3o
\n E a face do mundo mostram
\n Nosso padr\u00e3o invicto e glorioso.
\n Salvar o povo, sem medo e forte,
\n Investiu em guerra at\u00e9 a morte
\n Quando uma morte desafio guerreiro
\n Quebrou as correntes da escravid\u00e3o.<\/p>\n
\n \u00c9 escravo indolente e servil
\n Se em seu cora\u00e7\u00e3o uma chama n\u00e3o queima
\n Para ligar o hero\u00edsmo viril.
\n Quisqueya mas o indolente e corajoso
\n Sempre subir acima da cabe\u00e7a
\n Como se fosse mil vezes ser um escravo
\n Mais ela pode ser livre.<\/p>\nHino Nacional da Rep\u00fablica Dominicana<\/h2>\n