{"id":40278,"date":"2016-06-03T13:14:17","date_gmt":"2016-06-03T13:14:17","guid":{"rendered":"http:\/\/cms.portalsaofrancisco.com.br\/?p=40278"},"modified":"2023-12-15T08:46:44","modified_gmt":"2023-12-15T10:46:44","slug":"hino-nacional-do-egito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/hino-nacional-do-egito","title":{"rendered":"Hino Nacional do Egito"},"content":{"rendered":"

Hino Nacional do Egito – Hist\u00f3ria<\/strong><\/p>\n

O\u00a0Hino Nacional Eg\u00edpcio<\/strong>\u00a0chama-se\u00a0Bilady, Bilady, Bilady<\/strong>. \u00c9 um dos\u00a0hinos nacionais<\/strong>\u00a0mais recentes do mundo. S\u00f3 foi adotado pelo Egito como\u00a0hino nacional em<\/strong>\u00a01979.<\/p>\n

A m\u00fasica do\u00a0hino nacional<\/strong>\u00a0foi com<\/p>\n

posta por Sayed Darwish, e a letra do hino nacional foi escrita por Muhammad Yunis al-Qadi.<\/p>\n

O\u00a0hino nacional do Egipto<\/strong>\u00a0nasceu de um grande impulso pela independ\u00eancia das pot\u00eancias europeias. Embora o hino nacional s\u00f3 tenha sido adotado em 1979, a letra foi escrita em 1878. Ent\u00e3o, a m\u00fasica foi composta para acompanhar a letra em 1923.<\/p>\n

A partir de 1923,\u00a0Bilady, Bilady, Bilady\u00a0<\/strong>foi o\u00a0hino nacional n\u00e3o oficial do Egito<\/strong>. Ent\u00e3o, foi oficializado em 1979.<\/p>\n

Como o Hino Nacional era usado antes de 1979?<\/strong><\/p>\n

Antes de 1979, Bilady, Bilady, Bilady ainda desempenhava um papel significativo no mundo \u00e1rabe.<\/p>\n

Em 1869, um\u00a0hino real\u00a0<\/strong>foi usado para homenagear o monarca do Egito.<\/p>\n

Embora n\u00e3o esteja claro por quanto tempo o hino esteve em uso, o monarca foi deposto em 1952. Ent\u00e3o, a\u00a0Rep\u00fablica \u00c1rabe Unida\u00a0<\/strong>usou\u00a0Bilady, Bilady, Bilady<\/strong>\u00a0como seu hino n\u00e3o oficial at\u00e9 que ele se desfez.<\/p>\n

A\u00a0Rep\u00fablica \u00c1rabe Unida<\/strong>\u00a0representou uma uni\u00e3o entre o Egito e a S\u00edria antes de os dois se separarem e formarem dois pa\u00edses separados. Portanto,\u00a0Bilady, Bilady, Bilady<\/strong>\u00a0tem desempenhado um papel significativo no mundo \u00e1rabe h\u00e1 muito tempo e continua a ser o hino nacional do Egito at\u00e9 hoje.<\/p>\n

Hino Nacional do Egito – Bilady, Bilady, Bilady<\/strong><\/p>\n

\u201cBilady, Bilady, Bilady<\/strong>\u201d (Minha P\u00e1tria, Minha P\u00e1tria, Minha P\u00e1tria) \u00e9 o\u00a0hino nacional do Egito<\/strong>.<\/p>\n

A melodia foi composta por Sayed Darwish (1892-1923) e foi adotado em 1979.<\/p>\n

Embora a vers\u00e3o moderna tem tr\u00eas estrofes, apenas o primeiro \u00e9 comumente cantada hoje.<\/p>\n

Este hino substitu\u00eddo Walla Zaman Ya Selahy .<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o Ingl\u00eas<\/strong><\/p>\n

Coro<\/strong><\/p>\n

A minha p\u00e1tria, minha p\u00e1tria, minha terra natal,
\nVoc\u00ea tem o meu amor e meu cora\u00e7\u00e3o.
\nA minha p\u00e1tria, minha p\u00e1tria, minha terra natal,
\nVoc\u00ea tem o meu amor e meu cora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Egito! \u00d3 m\u00e3e de todas as terras,
\nvoc\u00ea \u00e9 minha esperan\u00e7a e minha ambi\u00e7\u00e3o,
\nE acima de todas as pessoas
\nSeu Nilo tem in\u00fameras gra\u00e7as<\/p>\n

Coro<\/strong><\/p>\n

Egito! J\u00f3ia mais preciosa,
\nUm inc\u00eandio na testa da eternidade!
\n\u00d3 minha p\u00e1tria, seja para sempre livre,
\nSeguro contra todos os inimigos!<\/p>\n

Coro<\/strong><\/p>\n

Egito, terra de b\u00ean\u00e7\u00e3os
\nVoc\u00ea est\u00e1 cheio com a antiga gl\u00f3ria
\nMeu objetivo \u00e9 repelir o inimigo
\nE em Deus eu confio<\/p>\n

Coro<\/strong><\/p>\n

Egito, nobre s\u00e3o teus filhos.
\nLeal, e guardi\u00f5es das r\u00e9deas.
\nSeja estamos em guerra ou paz
\nN\u00f3s vamos nos sacrificar por ti, meu pa\u00eds.<\/p>\n

Coro<\/strong><\/p>\n