{"id":39403,"date":"2016-06-01T17:26:37","date_gmt":"2016-06-01T17:26:37","guid":{"rendered":"http:\/\/cms.portalsaofrancisco.com.br\/?p=39403"},"modified":"2023-11-14T16:19:56","modified_gmt":"2023-11-14T18:19:56","slug":"hino-nacional-de-madagascar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/turismo\/hino-nacional-de-madagascar","title":{"rendered":"Hino Nacional de Madag\u00e1scar"},"content":{"rendered":"

Hino Nacional de Madag\u00e1scar – Hist\u00f3ria<\/strong><\/p>\n

Este\u00a0hino<\/strong>\u00a0parece ter sido usado enquanto\u00a0Madagascar<\/strong>\u00a0era um reino (conhecido como Imerina), at\u00e9 o in\u00edcio do protetorado franc\u00eas em 1896.<\/p>\n

O\u00a0hino<\/strong>\u00a0menciona a Rainha Ranavalona; Ranavalona III foi a \u00faltima Rainha de Madagascar, governando de 1883 at\u00e9 o estabelecimento da col\u00f4nia francesa (antes dela, de 1868-1883, foi Ranavalona II); presume-se que, se o\u00a0hino<\/strong>\u00a0for anterior ao governo de Ranavalona II e III, a letra pode ter sido alterada para mencionar o nome do governante atual (da mesma forma que o hino austro-h\u00fangaro).<\/p>\n

A\u00a0m\u00fasica do hino nacional<\/strong>\u00a0foi composta por Norbert Raharisoa, professor e professor de m\u00fasica. As palavras foram escritas por Pasteur Rahajason, um padre.<\/p>\n

Foi apresentada pela primeira vez em p\u00fablico quando\u00a0Madagascar<\/strong>\u00a0foi declarada uma rep\u00fablica aut\u00f4noma dentro da Uni\u00e3o Francesa. O parlamento adotou oficialmente o hino em 27 de abril de 1959. Portanto,\u00a0Madag\u00e1scar<\/strong>\u00a0j\u00e1 tinha um\u00a0hino nacional<\/strong>\u00a0quando alcan\u00e7ou a independ\u00eancia total em 26 de Junho de 1960.<\/p>\n

Hino nacional de Madagascar – Palavras e Tradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

O\u00a0hino<\/strong>\u00a0foi oficialmente adotado em 27 de abril de 1959 pelo\u00a0parlamento de Madagascar<\/strong>\u00a0antes da concess\u00e3o oficial da independ\u00eancia em 26 de junho de 1960.<\/p>\n

Philibert Tsiranana foi primeiro-ministro de Madagascar durante a cria\u00e7\u00e3o do\u00a0hino<\/strong>\u00a0e Michel Debr\u00e9 foi o primeiro-ministro franc\u00eas durante este per\u00edodo. tempo.<\/p>\n

O foco principal do\u00a0hino<\/strong>\u00a0\u00e9 o amor \u00e0 terra, bem como a gratid\u00e3o a Deus e um apelo \u00e0 unidade e lealdade da na\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Ry Tanindrazanay Malala \u00f4!<\/strong>\u00a0(O, nossa querida P\u00e1tria \/ O Terra dos nossos antepassados amado) \u00e9 o\u00a0hino nacional de Madag\u00e1scar\u00a0<\/strong>desde 1958.<\/p>\n

A letra foi escrita por Pasteur Rahajason ea m\u00fasica por Norbert Raharisoa.<\/p>\n

\u00c9 semelhante a uma passeata e \u00e9 influenciada pela m\u00fasica europ\u00e9ia.<\/p>\n

\u00c9 muitas vezes tocada por m\u00fasicos malgaxes no acorde\u00e3o.<\/p>\n

O\u00a0hino<\/strong>\u00a0foi adotado oficialmente em 27 de abril de 1959 pelo\u00a0parlamento de Madagascar.<\/strong><\/p>\n

Letra<\/strong><\/p>\n

Ry Tanindrazanay Malala O
\nRy Madagasikara SOA.
\nNy TSY fitiavanay anao Miala,
\nHo ho Fa anao anao doria tokoa<\/p>\n

Evitar<\/strong><\/p>\n

Ry Tahionao Zanahary
\n\u2018Ty dade Nosindrazanay
\nHiadana sy ho finaritra
\nEle Sambatra tokoa izahay.<\/p>\n

Ry Tanindrazanay Malala O
\nIrinay mba hanompoana anao
\nNy tena sy fo fanahy anananay
\n\u2018Zay Sarobidy sy Mendrika tokoa.<\/p>\n

Evitar<\/strong><\/p>\n

Ry Tanindrazanay Malala O
\nIrinay mba hitahy anao,
\nIlay Nahary izao tontolo izao
\nIzay fototra ijoroan\u2019ny satanao<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n

\u00d3 terra de nossos antepassados ??amado
\nO belo Madagascar
\nNosso amor por voc\u00ea nunca vai falhar
\nE permanecer\u00e1 para sempre fiel \u00e0 sua causa.<\/p>\n

Evitar<\/strong><\/p>\n

Aben\u00e7oa, \u00f3 Deus,
\nEsta ilha de nossos antepassados
\nEla sabe a alegria ea felicidade
\nE estamos muito felizes.<\/p>\n

\u00d3 terra de nossos antepassados ??amado
\nEsperamos servir o seu
\nnosso corpo, o nosso cora\u00e7\u00e3o, a nossa alma,
\no que certamente \u00e9 valiosa e digna.<\/p>\n

Evitar<\/strong><\/p>\n

\u00d3 terra de nossos antepassados ??amado
\nImploramos que ser aben\u00e7oado,
\npelo criador do Universo
\nque \u00e9 a base de sua exist\u00eancia<\/p>\n

Hino<\/strong><\/p>\n