{"id":111001,"date":"2017-02-24T19:08:24","date_gmt":"2017-02-24T21:08:24","guid":{"rendered":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/?p=111001"},"modified":"2017-02-24T19:08:24","modified_gmt":"2017-02-24T21:08:24","slug":"esses-alfinetes-vao-1595","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595","title":{"rendered":"Esses alfinetes v\u00e3o (1595)"},"content":{"rendered":"
\n

Redondilhas de Lu\u00eds Vaz de Cam\u00f5es<\/h2>\n

Trovas<\/h3>\n

que mandou com um papel
\nd’alfinetes a \u00fca Dama<\/b><\/p>\n

Esses alfinetes v\u00e3o<\/p>\n

a vos picarem, n\u00e3o mais,<\/p>\n

s\u00f3 porque julgueis ent\u00e3o,<\/p>\n

o como me picar\u00e3o<\/p>\n

os com que v\u00f3s me picais.<\/p>\n

Mas os que dessas estrelas<\/p>\n

v\u00eam, t\u00eam pontas t\u00e3o agudas<\/p>\n

que, em que estoutros v\u00e3o co elas,<\/p>\n

podem-vos dar picadelas,<\/p>\n

mas os vossos d\u00e3o feridas.<\/p>\n

Assi que, se bem notais,<\/p>\n

no como ambos debatem,<\/p>\n

nunca podem ser iguais,<\/p>\n

que, inda que esses l\u00e1 maltratem,<\/p>\n

estes c\u00e1 maltratam mais.<\/p>\n

Por\u00e9m, j\u00e1 que Amor consente<\/p>\n

em piques t\u00e3o desiguais,<\/p>\n

onde v\u00f3s sois mais valente,<\/p>\n

eu, Senhora, sou contente<\/p>\n

do que vos contentar mais.<\/p>\n

Venham os alfinetes c\u00e1<\/p>\n

desses olhos, porque acertem<\/p>\n

donde acerto j\u00e1 n\u00e3o h\u00e1;<\/p>\n

por\u00e9m os meus que v\u00e3o l\u00e1,<\/p>\n

s\u00f3 quero que vos apertem.<\/p>\n

E deixando o mais passado,<\/p>\n

fazei que este papel seja<\/p>\n

pregado, digo, empregado,<\/p>\n

porque do seu gasalhado<\/p>\n

eu mesmo lhe tenho enveja.<\/p>\n

E se eles em v\u00f3s se pregam,<\/p>\n

por for\u00e7a os hei-de envejar,<\/p>\n

n\u00e3o s\u00f3 porque bem se empregam,<\/p>\n

mas porque, Senhora, chegam<\/p>\n

onde eu n\u00e3o posso chegar.<\/p>\n

L\u00e1 v\u00e3o e l\u00e1 ficar\u00e3o<\/p>\n

adonde continuamente<\/p>\n

a par de si vos ter\u00e3o; e<\/p>\n

enfim, l\u00e1 vos picar\u00e3o,<\/p>\n

eu c\u00e1 picarei no dente<\/p>\n

Fonte:<\/b> www.bibvirt.futuro.usp.br<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Redondilhas de Lu\u00eds Vaz de Cam\u00f5es Trovas que mandou com um papel d’alfinetes a \u00fca Dama Esses alfinetes v\u00e3o a vos picarem, n\u00e3o mais, s\u00f3 porque julgueis ent\u00e3o, o como me picar\u00e3o os com que v\u00f3s me picais. Mas os que dessas estrelas v\u00eam, t\u00eam pontas t\u00e3o agudas que, em que estoutros v\u00e3o co elas, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[370],"tags":[],"class_list":["post-111001","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obras-literarias"],"acf":[],"yoast_head":"\nEsses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es Esses alfinetes v\u00e3o (1595)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es, Obra Completa, Poesia, Poema Esses alfinetes v\u00e3o (1595)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es Esses alfinetes v\u00e3o (1595)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es, Obra Completa, Poesia, Poema Esses alfinetes v\u00e3o (1595)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Portal S\u00e3o Francisco\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Portal-S%c3%a3o-Francisco-230719150302226\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-24T21:08:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabiane Breda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabiane Breda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\\\/obras-literarias\\\/esses-alfinetes-vao-1595#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\\\/obras-literarias\\\/esses-alfinetes-vao-1595\"},\"author\":{\"name\":\"Fabiane Breda\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af0ed2ca856d6fc049f351e023d3bdaa\"},\"headline\":\"Esses alfinetes v\u00e3o (1595)\",\"datePublished\":\"2017-02-24T21:08:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\\\/obras-literarias\\\/esses-alfinetes-vao-1595\"},\"wordCount\":242,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Obras Liter\u00e1rias\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\\\/obras-literarias\\\/esses-alfinetes-vao-1595#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\\\/obras-literarias\\\/esses-alfinetes-vao-1595\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\\\/obras-literarias\\\/esses-alfinetes-vao-1595\",\"name\":\"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es Esses alfinetes v\u00e3o (1595)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-24T21:08:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af0ed2ca856d6fc049f351e023d3bdaa\"},\"description\":\"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es, Obra Completa, Poesia, Poema Esses alfinetes v\u00e3o (1595)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\\\/obras-literarias\\\/esses-alfinetes-vao-1595#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\\\/obras-literarias\\\/esses-alfinetes-vao-1595\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\\\/obras-literarias\\\/esses-alfinetes-vao-1595#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Linguagens e C\u00f3digos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/categoria\\\/linguagens-e-codigos\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Literatura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/categoria\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Obras Liter\u00e1rias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/categoria\\\/linguagens-e-codigos\\\/literatura\\\/obras-literarias\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Esses alfinetes v\u00e3o (1595)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/\",\"name\":\"Portal S\u00e3o Francisco\",\"description\":\"Pesquisa Escolar Gratuita\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lab.fabricadelandings.com.br\\\/portalsaofrancisconovo\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/af0ed2ca856d6fc049f351e023d3bdaa\",\"name\":\"Fabiane Breda\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es Esses alfinetes v\u00e3o (1595)","description":"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es, Obra Completa, Poesia, Poema Esses alfinetes v\u00e3o (1595)","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es Esses alfinetes v\u00e3o (1595)","og_description":"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es, Obra Completa, Poesia, Poema Esses alfinetes v\u00e3o (1595)","og_url":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595","og_site_name":"Portal S\u00e3o Francisco","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Portal-S%c3%a3o-Francisco-230719150302226\/","article_published_time":"2017-02-24T21:08:24+00:00","author":"Fabiane Breda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Fabiane Breda","Est. tempo de leitura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595"},"author":{"name":"Fabiane Breda","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/#\/schema\/person\/af0ed2ca856d6fc049f351e023d3bdaa"},"headline":"Esses alfinetes v\u00e3o (1595)","datePublished":"2017-02-24T21:08:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595"},"wordCount":242,"commentCount":0,"articleSection":["Obras Liter\u00e1rias"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595","url":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595","name":"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es Esses alfinetes v\u00e3o (1595)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/#website"},"datePublished":"2017-02-24T21:08:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/#\/schema\/person\/af0ed2ca856d6fc049f351e023d3bdaa"},"description":"Esses alfinetes v\u00e3o (1595), Lu\u00eds de Cam\u00f5es, Obra Completa, Poesia, Poema Esses alfinetes v\u00e3o (1595)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias\/esses-alfinetes-vao-1595#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Linguagens e C\u00f3digos","item":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/categoria\/linguagens-e-codigos"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Literatura","item":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/categoria\/linguagens-e-codigos\/literatura"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Obras Liter\u00e1rias","item":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/categoria\/linguagens-e-codigos\/literatura\/obras-literarias"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Esses alfinetes v\u00e3o (1595)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/#website","url":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/","name":"Portal S\u00e3o Francisco","description":"Pesquisa Escolar Gratuita","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/#\/schema\/person\/af0ed2ca856d6fc049f351e023d3bdaa","name":"Fabiane Breda"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111001\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lab.fabricadelandings.com.br\/portalsaofrancisconovo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}